1:46:17
Baronin,...
1:46:20
..stimmt es, daß Sie Ihre Majestät, die Königin
von Frankreich, angelogen haben?
1:46:26
Wählen Sie Ihre Worte weise,
gnädige Dame,...
1:46:30
..es könnten Ihre letzten sein.
1:46:37
Eine Frau würde praktisch alles...
1:46:39
..für die Liebe ihrer Tochter tun,
Eure Majestät.
1:46:44
Vielleicht habe ich mich
etwas mitreißen lassen.
1:46:47
Mutter, was hast du getan?
1:46:49
Eure Majestät, genau wie Sie,
bin ich nur ein Opfer.
1:46:52
Sie hat uns beide angelogen,
und ich schäme mich, sie Familie zu nennen.
1:46:55
Wie kannst du es wagen,
dich gegen mich zu stellen, du Undankbare!
1:46:58
Sehen Sie, was ich ertragen mußte?!
1:47:00
Seid ruhig, ihr beiden!
1:47:02
Großer Gott!
1:47:03
Sind sie immer so?
1:47:05
Schlimmer,...
1:47:06
..Eure Majestät.
1:47:08
Jacqueline, Schatz,...
1:47:10
..ich möchte nicht daran denken,
daß du etwas damit zu tun hast.
1:47:13
Natürlich nicht, Mutter.
1:47:14
Ich bin nur wegen dem Essen hier.
1:47:18
Baronin de Ghent.
1:47:19
Ihnen wird unverzüglich
der Titel weggenommen.
1:47:22
Sie und Ihre schreckliche Tochter...
1:47:24
..werden mit dem ersten Boot
nach Amerika verschifft.
1:47:27
Falls nicht, durch irgendein Wunder,...
1:47:29
..jemand hier für Sie spricht.
1:47:53
Es scheint, daß recht viele Leute
nicht in der Stadt sind.
1:47:57
Ich werde für sie sprechen.