:06:06
Πράσινο νερό!
:06:38
-Στηβ! Το μηχανοστάσιο!
-Ρίτσι, η πόρτα μάγκωσε!
:06:42
Αν το νερό σταματήσει
τη μηχανή, πάμε χαμένοι!
:06:48
Κόψε την πόρτα με το
οξυγόνο. Εγώ πάω επάνω.
:06:52
Θα σε βοηθήσω, Χάικο.
:07:02
Συνιστώ αλλαγή πορείας
στις 229 μοίρες.
:07:08
Αν φτάσουμε στο μάτι, θα
έχουμε νηνεμία για δυο ώρες.
:07:11
-Πια να κάνουμε επισκευές.
-Να προχωρήσω στο μάτι;
:07:15
Τι διάολο γίνεται εδώ;
:07:18
-Νερά στο μηχανοστάσιο.
-Βγάλ'τα. Μηχανικός είσαι.
:07:22
Δε μπορούμε να μπούμε.
Η πόρτα έχει μαγκώσει.
:07:26
Ο Χάικο την κόβει τώρα.
:07:29
Η μαούνα!
:07:35
-Να την κόψουμε.
-Αυτό δεν είναι λύση.
:07:39
Πάμε για το μάτι;...Θέλω
απάντηση τώρα! Το χάνω!
:07:43
'Ανεμος 125!
:07:45
Αν βυθιστεί η μαούνα,
θα μας παρασύρει κι εμάς.
:07:50
Πρέπει να το ρισκάρω.
:07:55
Θα την κόψω.
:07:58
Μακριά απ'την πόρτα, κύριε!