:32:00
-Perdimos el remolque, Squeak.
Se hundió. -Terrible.
:32:06
Voy bien. Todo esto está
automatizado, funciona solo.
:32:10
Negativo. Negativo. Tenemos
alguien más a bordo.
:32:13
Repito, tenemos alguien más,
alguien que hundió al remolque.
:32:19
Entendido. Y date prisa, ¿quieres?
:32:24
Debemos dividirnos en dos grupos
para salir a buscarlos.
:32:27
Sólo tengo
que atender esta pierna.
:32:29
¡Un momento, señor!
¡Sigo siendo el Capitán!
:32:34
Dejó esto en el puente.
:32:38
Usted era el Capitán del Sea Star,
que se hundió, ¿verdad?
:32:43
Soy el oficial de más rango.
Escúcheme, Baker:
:32:50
por 30 millones de dólares
estoy dispuesto a olvidar...
:32:54
todo lo que ha pasado.
¿Y usted?
:33:06
Buen hombre. ¡Ritchie!
:33:08
Vaya con Woods a la sala de
máquinas, a ayudar a Squeaky.
:33:13
Llevaremos a Hiko
a la enfermería...
:33:18
-... para atender su pierna.
-¡A un lado Woods!
:33:23
Te diré algo:
si me muero...
:33:24
...te moleré a patadas.
Llévate las cosas. Vamos.
:33:44
Espera, Foster.
:33:51
Tal vez del otro lado.