:56:01
-¡Estaba oculta en la enfermería!
-Ella sabe.
:56:04
Hizo caer el ancla sobre
mi remolcador. Nos disparó. Dos...
:56:09
¡Capitán! ¡Hiko, vamos!
:56:12
Esa ancla casi me mata.
Ella no me asusta.
:56:15
Tampoco a mí. ¡Tres!
:56:17
Máteme, no me importa, sólo
desconecte la energía del barco.
:56:26
¡Capitán! Ella no le dirá
lo que usted quiere escuchar.
:56:29
Capitán. Quisiera escuchar
lo que ella puede decir de esto.
:56:35
Sobre la mesa de navegación.
:56:40
¡Bastardo de imitación!
:56:43
-¿Qué diablos es eso?
-No tenemos la menor idea.
:56:49
Es Alexi, mi capitán.
:56:51
Sí, lo que fuera,
trató de matarnos.
:57:01
Squeaky sigue desaparecido
y soldaron la sala de máquinas.
:57:05
No estamos solos.
:57:07
Ella tiene otro amigo
allí abajo.
:57:09
¿Puede alguien explicar
qué diablos sucede?
:57:16
Termina tu historia, Nadia.
:57:22
La energía que vino
desde el Mir...
:57:24
...infestó a todos los sistemas
eléctricos del barco.
:57:28
La computadora principal,
los laboratorios, las maquinarias.
:57:34
Activó los extiguidores. Y el gas
mató a 67 personas.
:57:39
Un cuarto de la tripulación.
:57:43
Nos impidió el paso
a la sala de máquinas.
:57:45
Y comenzó a construir...
Los pequeñitos, primero.
:57:50
Los recogedores.
:57:51
Sí, vimos una sala llena de ellos.
Fueron los que atacaron a Woods.
:57:58
Luego, vino algo más peligroso.