:38:00
Mort.
:38:03
Bien.
:38:04
Débranchez tout.
:38:06
Elle a besoin de courant.
:38:09
Qu'est-ce qui a besoin de courant ?
:38:13
La chose. Venue de Mir.
:38:14
La station orbitale ?
:38:16
Fêlée.
:38:18
Elle est dingue.
:38:24
Hiko, viens !
:39:12
Lâchez ça.
:39:23
- ça va aller.
- Vous comprenez pas.
:39:28
Je vous ferai rien.
:39:33
Je suis Kelly Foster.
:39:35
Navigatrice.
:39:40
Nadia Vinogradova.
Officier scientifique.
:39:44
Que s'est-il passé ?
:39:46
Où est l'équipage ?
:39:48
Je vous l'ai dit.
:39:50
Mort ou en fuite.
:39:52
300 marins, disparus ?
:39:55
Racontez-moi.
:39:57
ll y a 8 jours, lors d'une
transmission de la station Mir,