:57:02
Espèce destructrice, agressive,
:57:04
nuisible,
préjudiciable à l'ensemble.
:57:08
Quelle espèce ?
:57:09
L'homme.
:57:14
Vous êtes...
:57:16
Génial.
:57:19
On est des microbes.
:57:23
Que voulez-vous de nous ?
:57:25
Neurotransmetteurs mucosiques,
:57:28
tissus oxygénés,
:57:30
aponévroses supérieures...
:57:33
C'est quoi ?
:57:34
Un composant du nerf optique.
:57:38
Pièces détachées.
:57:40
ll nous veut en pièces détachées.
:57:51
ll faut le détruire.
:57:53
ll est électrique,
comme la foudre ?
:57:54
- La foudre, dans l'eau...
- ...se neutralise.
:57:57
Elle se neutralise, se dissipe
et meurt. On peut tuer ce truc !
:58:01
Mais il faut couler.
:58:03
Où est l'ordinateur central ?
:58:05
Pont D, en dessous.
:58:06
C'est par l'ordinateur
qu'on l'aura !
:58:11
Faut sortir, déjà.
:58:12
Vous voulez sortir d'ici ?
:58:14
Vous allez voir !
:58:26
Pièce détachée, mon cul.
:58:28
Sans moi !
:58:29
Je m'y frotte pas.
Amusez-vous bien.
:58:33
Je me casse !
:58:37
Vous êtes dingues !
:58:39
Woods est mort.
Qui va trimbaler mon sac ?
:58:47
ll a disjoncté.
:58:48
On y va !
:58:56
- Vous venez ?
- Vous avez frappé un supérieur !