:35:03
- A kuæa ?
- ta kae za vilu ?
:35:05
Krov od trske,
sa pogledom na lagunu.
:35:09
Zvuèi lepo.
:35:10
Da, divno.
Kad æete se vas dvoje venèati ?
:35:13
- Hej !
- Isuse ! Polako, drue !
:35:16
No, ti se smiri, drue.
:35:28
Aah ! Skloni mi se sa noge !
:35:31
Geez !
:35:51
Jel mrtva ?
:35:55
- Nije.
:36:03
Koje je ovo sranje, Richie ?
:36:05
Neko ne voli struju, Woodsy.
:36:09
Hajde.
:36:11
Pa, izgleda kao da je neko
pokuao da iskljuèi struju na brodu.
:36:18
- Dobro si ?
- Da, dobro sam.
:36:20
- Znaèi to je obavljeno.
- Kakve su ovo èudne stvarèice
u njenoj torbi ?
:36:26
Ima videokasete,
cigarete. ta je ovo ? Sprej za kosu ?
:36:28
He, pogledaj ! Pogledaj, pogledaj !
Termitne granate.
:36:31
- ta ?
- Termitne.
:36:34
Ako jedna od ovih eksplodira, napraviæe rupu
kroz celu palubu. Paljivo.
:36:38
- Paljivo, veoma paljivo.
- ta ona pokuava da uradi ?
Da potopi brod ?
:36:42
- Squeaky, prièaj mi.
- Kakav je oseæaj ?
:36:45
- Dobar je. Hvala.
- Hoæe li moæi da hoda ?
:36:47
Da. l-Biæu dobro.
:36:54
Squeak, kako je, ortak ?
:36:57
Pa gde si pobogu ,èoveèe ?