:49:03
Kapetane, ona vam neæe reæi
to to elite da èujete.
:49:07
Ne, Kapetane.Voleo bih da èujem
ta ona ima da kae u vezi ovoga.
:49:09
Ovde gore na pomorskom stolu, Richie.
:49:14
Ðubre laljivo !
:49:18
ta je ovo dodjavola ?
:49:20
Prestravilo nas je.
:49:23
To je Aleksej, moj kapetan.
:49:25
Pakao, ta god da je,
probalo je da nas ubije.
:49:33
Squeaky je jo odsutan, i neko je
zavario i zatvorio vrata strojarnice.
:49:36
Nismo sami ovde.
:49:39
Ima ona jo prijatelja tamo dole.
:49:41
Moe li neko da objasni
ta se dodjavola dogadja ?
:49:46
Dovri svoju prièu, Nadia.
:49:51
Energija koja je dola sa MlR-a...
:49:54
napala je sve brodske
elektriène sisteme.
:49:58
Glavni kompjuter,
laboratorije, radionice.
:50:01
To je aktiviralo uredjaje za gaenje poara
:50:04
ezdeset sedmoro je umrlo
od trovanja gasom.
:50:07
Èetvrtina ukupne posade.
:50:09
lzolovalo nas je od mainske radionice
i poèelo da gradi.
:50:14
Prvo male a zatim...
velike.
:50:17
Da. Video sam prostoriju punu tih stvari.
To je uhvatilo Woods-a.
:50:22
Tada je dolo nesto...
jo opasnije.
:50:27
Pola èovek, pola maina.
:50:30
Biomehanizam. Tehnika
iznad nae zone razumevanja.
:50:34
Preostali deo posade je pobegao,
traeæi ansu na moru.
:50:39
Samo Aleksej i ja smo ostali,
i sekli kablove.
:50:43
Kakve veze seèenje kablova
ima sa tim ?
:50:48
Maine su kontrolisane preko
elektriène energije u kompjuteru.
:50:52
Ako bi isekli njihov izvor
energije, one bi umrle.
:50:55
Isekli smo ovo da bi ih ovde sredili.
O èemu dodjavola govori ?
:50:59
ta je ova stvar to
u sebi ima kompjuter , a ?