:55:07
Brod se okreæe.
:55:12
Upravo smo se okrenuli za 20 stepeni ka vetru.
Brod se sam od sebe kreæe.
:55:15
- Brod se ne kreæe sam od sebe.
- Ona je promenila kurs.
:55:22
- Hajdemo. Krenimo.
- Jedna paluba na strojarnici je otila.
:55:27
- ta je to bilo ?
:55:30
Moda je Squeak.
- Nije me briga ko je to !
:55:33
Rekao sam da bi to mogao biti Squeak !
:55:36
Steve.
:55:39
Isuse Hriste.
:55:46
- Paljivo, Richie.
- Dobro.
:55:49
To je tako èudno, èoveèe.
Ne moe otvoriti ta vrata.
:55:53
- ta je to, Steve ?
- Ne znam. ta ima, Richie ?
:55:55
-Ne znam. Moe da bude Squeaky.
- Daj da vidim. Da vidim !
:56:00
ta je to dodjavola ?
:56:03
- Otvori vrata !
- Steve !
- Ne otvaraj prokleta vrata !
:56:19
Squeak ?
:56:22
Steve.
:56:27
- Steve !
:56:32
Richie ! Boe, Richie, pomozi mi,
za ime Boga ! Richie !
:56:39
Sranje !
:56:45
Richie !
:56:53
Steve !
:56:55
- Na ovu stranu !
- Idi ! Idi ! Idi !
:56:58
- Hajde. Ovuda !
- Steve.