:23:01
Jij zult de eerste zijn die het komt te weten, Woods.
:23:05
Wat denk je ? Piraten ?
Russische mafia, waarschijnlijk.
:23:12
Pipe beneden. Contoleer de radio
:23:17
Het is kapot.
:23:32
Deze dagboeken zijn nutteloos
tenzij iemand Russisch kan lezen.
:23:38
De storm bevindt zich op 23km ten oosten van ons.
Kapitein, je hebt nog een uur en een half.
:23:43
Hij is, euh, aan het denken, foster.
:23:47
Weet je, iets waarvoor
je werd betaald te doen.
:23:52
Denk jij wat ik denk ?
He ?
:23:57
Wat ?
:24:00
Berging ? Berging, schatje.
:24:04
(Grinnikend)
Jullie hebben allen getekend voor een percentage.
:24:09
Maar je hebt nooit gedacht
dat ik je dit zou brengen, of toch ?
:24:13
Een verlaten schip
in internationale vaarwateren.
:24:15
Zeerecht zegt
dat ze een landloopster is.
:24:19
Het enige wat we moeten is haar meeslepen naar veilig gebied,
bind haar een bergingskoord aan,
:24:24
en de Russische regering moet ons een deel
van haar waarde betalen om haar terug te krijgen.
:24:31
Richie, geef haar
een nummer voor me.
:24:34
Laten we eens zien. Er zijn
drie parabolische satellietschotels.
:24:37
Eén van hen is
min of meer stuk.
:24:40
42 laboratoria bezet met,
euh, hightech materiaal.
:24:46
Laat eens zien. We spreken over...
:24:49
200 ?
:24:55
300 miljoen ?
300 miljoen dollar.