:26:02
Ik aanzie dat als een ja, Foster.
:26:05
Baker, vind de stroomvoorziening van het schip.
We hebben stroom nodig aan de brug.
:26:08
En probeer de motoren te laten draaien.
Squeaky, jij gaat met hem. Richie ?
:26:12
Werp een koord naar de sleepboot.
We moeten dit schip tegen de wind indraaien.
:26:16
Foster, kan je eens zien of je enkele
van deze navigatiesystemen in werking kan krijgen ?
:26:19
Kapitein. Mijn vader was een admiraal.
:26:22
Ik weet ook een beetje
over Zeerecht.
:26:25
Als er iemand in leven is op dit schip,
kan je haar niet toeeigenen.
:26:28
- Laten we er dan voor zorgen dat we niemand levend vinden.
- Wat bedoel je ?
:26:34
Gewoon. Ik hoop
dat we niemand levend vinden.
:26:39
Woods, kom terug.
:26:42
We moeten dit schip
tegen de wind indraaien.
:26:52
Er klopt toch iets niet. Weet je ?
:26:56
Russisch vaartuig, in het midden van nergens,
dood in het water, bemanning verdwenen ?
:27:01
- Ik bedoel, waarom zouden ze het schip verlaten.
- Ik zou het niet weten.
:27:06
En nog iets. Wie denk je
dat we hier kunnen vertrouwen ?
:27:09
We spreken over een enorm
bedrag, niet waar ?
:27:12
Luister, de enige die we kunnen vertrouwen
zijn enkel jij en ik, Stevie. Dat is allles.
:27:17
Ik zou geen rekening
van de kapitein nemen.
:27:20
Woods is zodanig gespannen dat je zelfs
met een tractot geen pin uit zijn kont zou kunnen trekken.
:27:27
En Hiko is zoals--
:27:31
Ik versta helemaal niet
wat Hiko is.
:27:39
Richie is zo zot als een top, Stevie.
:27:44
Maar, weet je, ik denk dat
hij er wel zou zijn voor ons.
:27:49
En Foster is goed.
:27:52
"Goed"?
:27:55
Wat bedoel je met "goed"?
:27:58
Ik bedoel dat ze stevig is, zegt waar het op staat.