1:05:00
Ok. Breng haar hier.
Ik wil d'r in mijn zicht houden.
1:05:23
Ik moet van dit schip af.
1:05:46
- Veilig?
- Veilig.
1:05:53
-
- Voel je het?
1:06:05
Het schip draait.
1:06:11
We zijn net 20 graden in de wind gedraaid.
Het schip stuurt zichzelf.
1:06:15
- Schepen sturen zichzelf niet.
- Ze wijzigt haar eigen koers.
1:06:24
- Kom mee.
- De machinekamer is 1 dek beneden.
1:06:30
-
- Wat was dat?
1:06:33
- Misschien Squeak.
- Maakt niet uit.
1:06:36
Ik zei dat het Squeak kon zijn!
1:06:40
Steve.
1:06:43
(Steve)
Jezus Christus
1:06:47
- (Geklop)
- (Zucht)
1:06:52
- (Geklop houdt aan)
- Opgelet, Richie. - Yeah.
1:06:56
Het is te zot man.
Je kan die deur niet openen.