:26:06
Trzymam cię.
:26:16
Kotwica sama nie spadła.
:26:20
- Na tym statku ktoś jest.
- Wyjdę z tego.
:26:26
Trzeba cię pozszywać.
Przyciśnij to.
:26:31
- Na co się gapisz?
- To mogłem być ja.
:26:39
Stevie, co tam się dzieje?
:26:42
- Holownik zatonął.
- Fatalnie.
:26:45
Co u ciebie?
:26:48
Świetnie. Wszystko jest
zautomatyzowane. Działa samo.
:26:51
Nie. Na pokładzie jest jeszcze
ktoś. To on zatopił holownik.
:26:55
Zarygluj drzwi do maszynowni.
:26:59
Dobra.
I pośpiesz się.
:27:02
Podzielmy się na dwie grupy.
Wykończymy ich.
:27:04
Muszę go opatrzyć.
:27:07
Wolnego. Nadal jestem kapitanem.
Zostawiłaś to na mostku.
:27:13
Byłeś kapitanem "Sea Star",
który właśnie zatonął.
:27:18
Jestem oficerem.
:27:21
Słucha, Baker.
:27:23
Za 30 milionów zapomnę
o dzielących nas różnicach.
:27:30
A ty?
:27:37
Świetnie. Richie!
:27:40
Zabierz Woodsa do maszynowni
i wspomóż Squeaky'ego.
:27:43
Zabierzemy Hiko do izby chorych.
:27:47
- Trzeba mu opatrzyć nogę.
- Spada, Woods.
:27:51
Zabijesz mnie, to skopię ci dupę.
Bierz klamoty. Idziemy.