:06:01
Capitaine !
:06:03
Am ochi.
:06:06
A trecut prin situaþii mai grele,
aºa cã staþi calmi ºi la locurile voastre.
:06:09
Woods !
:06:12
45 de grade.
:06:23
Apã verde !
:06:56
Steve ! Camera motoarelor !
:06:58
Richie, uºa este blocatã.
Nu pot intra !
:07:00
Dacã intrã apã la motor s-a zis cu noi.
:07:07
- Hiko, ia torþa ºi distruge uºa.
- Da !
:07:09
- Eu urc.
- Hiko, lasã-mã sã te ajut.
:07:20
Capitanul, a recomandat un nou curs:
2-2-9 grade.
:07:25
Capitane ? Captane.
:07:28
Când ajungem în centru,
vom avea mare calmã pentru 2 ore.
:07:31
Putem repara bac-ul.
:07:33
Skipper, sã o iau în centru ?
:07:35
Ce se întâmplã aici ?
:07:37
Captane, camera motoarelor
a fost invadatã de apã.
:07:39
Atunci dã-o afarã.
Tu eºti inginerul enginerul.
:07:43
Nu putem intra.
Uºa este înþepenitã.
:07:46
Hiko o taie acum.
:07:48
Încãrcãtura !
:07:56
- Trebuie s-o tãiem !
- Aceasta nu este o obþiune, D-le Baker.