:27:03
Steve !
:27:14
Te-am prins.
:27:24
Nu, chestia aia nu a cãzut singurã.
:27:28
- Mai este cineva în navã.
- Am auzit asta.
:27:30
- Dumnezeule.
:27:32
- Voi fi bine.
- Nu ºi fãrã bandaje.
:27:35
- Ridic-o.
:27:39
La ce te uiþi ?
:27:41
Puteam sã fiu eu !
:27:47
Stevie, ce se întâmplã aici ?
:27:50
Squeak, l-am pierdut.
:27:52
- A dispãrut.
- Nu-i bine.
:27:55
- Cum merge acolo jos ?
- Bine.
:27:57
Totul este automat.
Merge singur.
:28:00
Negativ.
Mai este cineva la bord.
:28:02
Repetã. Mai este cineva la bord.
Asta s-a întâmplat.
:28:05
Vreau sã închizi camera motoarelor.
Ai înþeles ?
:28:08
Da.
ªi grãbeºte-te!
:28:11
Cred cã ar trebui sã ne împãrþim în
douã grupuri.
:28:13
- Sunt de acord.
Trebuie doar sã am grijã de piciorul lui.
:28:16
Stai un pic.
Încã sunt cãpitan.
:28:20
Ai lãsat asta.
:28:24
Eºti cãpitanul stelei de mare.
Ea doar s-a scufundat.
:28:28
Sunt un ofiþer superior.
:28:32
Baker, ascultã-mã.
:28:34
Pentru 30 de millioane sunt gata sã distrus
tot ce-mi stã în calea lor.
:28:41
Dar tu ?
:28:47
- Bãiat bun. Richie !
- Da.
:28:50
Ia-l pe Woods.
Du-te în camera motoarelor.
:28:53
- Fereºte Squeaky.
:28:55
Îl vom duce pe Hiko.
Va trebui sã avem grijã de picior.