:33:01
Mã pot descurca cu asta.
Mã pot agãþa de orice.
:33:06
Îþi spun eu,
voi scãpa de cicatricea asta.
:33:13
Woods, ce înseamnã asta ?
:33:16
Nu ºtiu.
:33:25
Rachete de rezã scurtã.
:33:30
Este foarte frumos.
:33:31
Sunt impresionat.
Putem pleca ?
:33:34
- Într-un minut.
Priveºte prin împrejurimi.
:33:42
Salut, d-le Cable.
:33:46
- Woods. Uitã-te la asta.
- Ce e?
:33:52
Pare un fel de scaun
de salvare sau un vehicol.
:33:57
Butonul de salvare.
:34:03
- Richie.
- Da.
:34:05
Priveºte la aceste uºi.
:34:14
Este o cantitate mare de sânge, Richie.
:34:18
- Putem pleca ?
- Da.
:34:24
- Foster.
- Da ?
:34:26
Ce vei face cu cele
trei milioane ?
:34:28
Nu le am încã.
:34:31
Dar tu, Hiko ?
:34:34
Trei milioane ?
Probabil aº deschide o ºcoalã.
:34:37
O ºcoalã ? Pentru ce ?
:34:40
Kura Kaupapa.
Ar fi o alegere.
:34:42
O mulþime de copilaºi citind, scriind ºi învãþând Maori.
- Este dulce.
:34:46
Da, este ceva de vis.
:34:49
- Dar tu, Baker ?
- Nu ºtiu.
:34:53
Întotdeauna mi-a plãcut marea.
Poate cã-mi voi cumpãra o insulã.
:34:58
Da ?
Are o plajã ?