:39:04
Ce s-a întâmplat pe navã ?
Unde-i restul echipajului ?
:39:06
- Sunt morþi.
- Morþi ?
:39:10
Bine.
:39:12
Trebuie sã opreºti puterea.
Are nevoie de putere sã miºte nava.
:39:17
Ce... are nevoie... de putere ?
:39:21
- Este de pe MIR.
- Staþia spaþialã ?
:39:24
- Da.
- Este nebunã.
:39:26
- Cãpitane.
- Acest lucru este superb.
:39:32
Hiko, vino !
:40:21
- Arunc-o.
:40:25
Arunc-o !
:40:34
- Este în regulã.
- Nu înþelegi.
:40:37
Nu te voi rãni.
:40:44
Numele meu este Kelly Foster.
Sunt navigator.
:40:48
Eu sunt Nadia.
:40:51
Nadia Vinogradova,
ºefa programului ºtiinþific.
:40:55
Nadia, ce s-a întâmplat ?
Unde este echipajul ?