:41:00
Þi-am spus.
Morþi sau au dezertat.
:41:03
300 de oameni au dispãrut ?
:41:06
Ce s-a întâmplat ?
:41:09
Acum opt zile, în timpul unei transmisii
de pe MIR,
:41:13
ceva a venit pe navã.
:41:16
Am crezut cã transmiþãtoarele sunt defecte,
aºa cã le-am închis.
:41:19
A preluat controlul computerelor
ºi a scanat informaþia.
:41:24
Date despre limbã, enciclopedii, medicale.
Învãþa.
:41:28
Ce învãþa ?
:41:31
Cum sã ne omoare.
:41:35
Cãpitanul, Alexi, ºi eu
am fost ultimii supravieþuitori.
:41:40
Am distrus cablurile....
:41:43
Stai un pic.
Ai spus "ei."
:41:45
Înainte ai spus "asta."
Cine sunt "ei" ?
:41:49
Maºinãrii.
:41:53
Maºinãrii.
:41:59
- Vã spun adevãrul.
- ªtiu
:42:02
- Foster ?
- Sunt aici.
:42:07
Nimeni nu te va rãni.
Este în regulã.
:42:14
Este nebunã.
:42:16
Dar ceva a speriat-o foarte tare.
:42:20
Aº propune sã o ducem pe punte. Hiko.
:42:23
- Dã-mi lanterna.
:42:25
Vei fi bine.
Îþi vom aduce ceva de mâncare.
:42:27
Ai grijã la cap.
:42:33
- Eºti bine ?
- Da.
:42:35
- Du-te !
- Nu !
:42:39
- Ai prins-o ?
- Nu sunt o ameninþare !
:42:44
Nu sunt o ameninþare !
:42:48
Mã duceam la vânãtoare de
curcani sãlbatici cu tata.
:42:54
- Ai auzit asta ?
:42:56
Se pare cã cineva lucreazã acolo.