:49:04
Cãpitane, nu-þi va spune
ce vrei sã auzi.
:49:07
Cãpitane. Aº vrea sã aud
ce are de spus.
:49:11
Richie, aici pe masã.
:49:15
Bastardul !
:49:19
Ce naiba e asta ?
:49:21
Era sã ne omoare.
:49:24
Este Alexi, cãpitanul meu.
:49:26
Oricine ar fi a încercat sã ne omoare.
:49:34
Squeaky încã lipseºte, ºi cineva
a închis uºa motoarelor.
:49:37
Nu suntem singuri aici.
:49:40
Mai are un prieten.
:49:42
Pot sã explici ce se întâmplã ?
:49:47
Terminã-þi povestea, Nadia.
:49:52
Energia care a venit de pe MIR...
:49:55
a infestat sistemul electric al navei.
:49:59
A preluat controlul computerelor,
laboratoarelor, ºi atelierelor de masini.
:50:02
A activat extinctuarele.
:50:05
67 au muri din cauza gazului.
:50:08
Un sfert din echipaj.
:50:10
Ne-a oprit accesul la maºinãrie
ºi a început sã construiascã.
:50:15
Le aduna pe cele mici la început.
:50:18
Da. Am vãzut o camerã plinã.
Asta s-a întâmplat cu Woods.
:50:24
Apoi a devenit mai periculoasã.
:50:28
Jumate om, jumate maºinã.
:50:32
Un biomecanism.
O maºinãrie pe care nu o putem înþelege.
:50:35
Cealaltã parte a echipajului a dezertat,
ºi ºi-au încercat norocul pe mare.
:50:40
Numai Alexi ºi cu mine
am rãmas sã tãiem cabluri.
:50:44
Ce are de a face acest lucru ?
:50:49
Maºinãriile sunt controlate de
energia electricã a calculatoarelor.
:50:53
Dacã îi tãiem sursa de putere
va muri.
:50:56
Tãiem totul ca sã-l aducem aici.
Despre ce vorbeºti ?