:56:01
Ce naiba este asta ?
:56:04
- Deschide uºa !
- Steve ! Nu o deschide !
:56:20
Squeak ?
:56:23
Steve.
:56:33
Richie ! Richie, ajutã-mã ! Richie !
:56:54
Steve !
:56:56
- Pe partea asta !
- Du-te !
:56:59
- Pe aici !
- Steve.
:57:01
Hai !
:57:07
- Unde suntem ?
- Camera comunicaþiilor.
:57:10
- E bine. Cer ajutoare
:57:13
- Tu ai distrus asta ?
- Am distrus toate transmiþãtoarele de pe navã.
:57:29
- Nu ºi pe acesta. S.O.S !
- Nu o face !
:57:32
Ce-i cu tine ?
Þi-ai ieºit din minþi ?
:57:37
Nimeni nu o sã cearã ajutor de pe
aceastã navã decât noi.
:57:44
Nu mai eºti la conducere.
:57:51
- Vino aici !