1:11:01
Nici o ºansã.
1:11:36
Un cadou de adio.
1:11:44
Trebuie sã aflãm unde ne duce. Steve !
1:11:49
Dã-mi o mânã.
1:11:57
Avem nevoie de luminã.
1:12:04
O luãmn pe aici.
1:12:06
Nord-nordvest.
Insula Lordlui Howe ?
1:12:09
- Lordul Howe ? De ce ? Nu-i nimic acolo.
- Ba este.
1:12:14
Este o staþie britanicã acolo.
Au conexiuni digitale...
1:12:17
ºi sateliþi comerciali ºi militari
din emisfera de sud.
1:12:20
Dacã ajunge acolo
poate cãlãtori unde doreºte.
1:12:24
Aici nava Norfolk spre nava
cu coordonatele 29 sud, 79 est.
1:12:28
Am interceptat S.O.S-ul.
Vã avem pe radar.
1:12:33
S.O.S-ul lui Richie a reuºit!
1:12:34
Dacã puteþi primi ºi nu puteþi trimite
rãspundeþi prin semnale luminoase.
1:12:39
- Avem nevoie de un semnalizator !
- Nu ! Trebuie sã-i avertizãm.
1:12:42
- De ce ?
- Pentru a izola nava.
1:12:46
- Nu-i putem lãsa sã se apropie de navã.
- Corect.
1:12:57
Trebuie sã scufundãm nava.