:39:03
Moje ime je Kelly Foster.
Ja sam navigator.
:39:07
Ja sam Nadia.
:39:09
Nadia Vinogradova,
Glavni Oficir Nauènik.
:39:13
Nadia, ta se desilo ?
Gde je tvoja posada ?
:39:18
Rekla sam vam.
Mrtva ili je napustila brod.
:39:21
Trista èlanova posade je nestalo ?
:39:24
ta se dogodilo ?
:39:27
Pre osam dana, u toku transmisije
sa svemirske stanice MlR,
:39:30
neto je dolo na brod.
:39:33
Mislili smo da su se nai transmiteri
i prijemnici pokvarili,
pa smo ih iskljuèili.
:39:36
Preuzelo je kontrolu
nad kompjuterima, skeniralo sve podatke.
:39:41
Jezik, enciklopedije,
medicinske podatke. ONO je uèilo.
:39:45
Uèilo ta ?
:39:48
Kako da nas ubije.
:39:51
Moj Kapetan, Aleksej, i ja
smo jedini preiveli.
:39:57
Isekli smo njihove kablove,
razbili ih...
:39:59
Stani malo.
Upravo si rekla "njihove."
:40:00
Ranije si rekla "to."
Ko su "oni" ?
:40:04
Mm. Maine.
Uh, maine.
:40:08
Maine. Ah.
:40:14
- Govorim vam istinu.
- l-Ja znam. Ja...
:40:17
- Foster ?
- Da, ovde sam.
:40:23
U redu je. Niko te neæe povrediti.
U redu je. U redu.
:40:28
Ona je luda
:40:30
Ali neto je veoma uplailo.
:40:34
Ja kaem da je odvedemo
u kontrolnu sobu. Hiko.
:40:37
- Mm-hmm.
- Dodaj mi lampu.
:40:39
Biæes ti dobro. U redu je.
Daæemo ti neto da pojede.
:40:42
Hajde. Hajde.
Pazi glavu. U redu je.
:40:48
- Da li si dobro ?
- Jesam.
:40:50
- Kreni !
- Ne !
:40:53
- Ima je ? Dobro, kreni.
- Nisam vam ja pretnja !
:40:57
Nisam ja pretnja