:40:03
- Hun er varietékunstner.
- Jeg har ikke været helt ærlig.
:40:07
Jeg er Rita Escobar. Jeg skal finde
Guillermo Escobar. Han er min far.
:40:13
Undskyld, jeg afbryder, tøser.
Jeg skal til Malheureux Point.
:40:21
- Hvor er han dog ilter!
- Ja, han er en idiot.
:40:31
Det har været
en lang færd fra New Liberty.
:40:35
- Jeg tænker på det hver eneste dag.
- Det gør jeg også.
:40:39
Hvis jeg havde haft den forstand
på krudt, jeg har i dag -
:40:43
- havde jeg måske stået her.
:40:46
De mener det grusomme blodbad,
der gav Dem Deres nom de guerre.
:40:52
Hvad var det nu, det øgenavn var?
:40:59
Blodbad McGrath.
:41:03
Slagteren fra New Liberty.
:41:09
- De burde være her nu.
- Måske er vi det forkerte sted.
:41:13
Nej. Vi fik besked
på at vente lige her.
:41:18
Dér!