1:16:03
Η Φλόριντα κι η Πηγή Νιότης
επιστρέφουν στην Ισπανία.
1:16:07
Το Τέξας, το Νέο Μεξικό,
η Καλιφόρνια, η Αριζόνα...
1:16:11
...επιστρέφουν στο Μεξικό.
1:16:13
Κι ένα οικοπεδάκι για μένα
για τα γηρατειά μου.
1:17:05
Οι εταίροι μου επιμένουν
να γίνουν όλα νόμιμα.
1:17:10
Προσωπικά, μου αρέσει
αυτή η συμμετρία.
1:17:13
Άλλωστε...
1:17:15
...εσύ Πρόεδρε Γκραντ
δεν μας ανάγκασες...
1:17:17
...να υπογράψουμε την παράδοση
στο Απομάτοξ;
1:17:20
Δε θα υπογράψω
ποτέ το χαρτί.
1:17:21
Ούτε οι Η.Π.Α.
θα παραδοθούν.
1:17:33
Τότε είμαστε σε διαμάχη.
1:17:36
Κι υποθέτω ότι η απειλή θανάτου
σε κάποιον τόσο ανδρείο...
1:17:40
...δε θα σημαίνει τίποτα.
1:17:41
Αν αρνείσαι να υπογράψεις
την παράδοση...
1:17:44
...θ’ αρχίσουμε σκοτώνοντας
τον άνθρωπό σου.
1:17:49
Μην ανησυχείς.
Φοράω ένα Αδιαπέραστο.