:12:01
¿Quién te pagó para secuestrar
a Escobar? Habla.
:12:04
No, mira la espiral que gira.
Mira...
:12:07
¡Perro malo!
:12:08
¡Perro malo! Mira...
:12:09
¡Mierda!
:12:11
¡Quieto! ¡Quieto!
:12:12
¡Perro malo!
:12:18
No quería asustarla.
Necesitaba ayuda.
:12:21
Las apariencias engaãan.
No me pasa nada.
:12:24
Estoy seguro, seãora.
:12:25
Una chica robusta como Vd.
cobrará el máximo.
:12:30
Aquí tiene.
:12:32
Ahora váyase. Yo le cantaré
una nana a mi amigo McGrath.
:12:35
¡Le necesito!
:12:37
Ya tiene el dinero, váyase.
Tenga dignidad.
:12:41
¡West!
:12:56
Sería una mala decisión, carião.
:13:07
¡West! ¡West! ¡Vamos, cogedle!
:13:22
¡Llevaos a Escobar!
:13:24
Alto o pulverizo.
:13:29
¡Ejército! ¡Apártese, seãora!
:13:31
¿Seãora?
¡Soy agente federal!
:13:33
¡Apártese de mi camino!
:13:35
"Apártese de mi camino,
apártese de mi camino" .
:13:39
"Ejército de EE.UU" .
:13:41
"Agente federal" .
:13:42
¡Dios mío!
:13:45
Hay agentes allí dentro, seãor.
:13:47
Ya me lo dijo
la Srta. Lippenreider.
:13:55
Aun así, por cuestión de modales...
:13:57
...deberíamos enviarles
el carro de bienvenida.