1:34:04
Hyvät herrat.
Perustan uuden laitoksen, ...
1:34:07
...jonka tehtävä on
suojella presidenttiä.
1:34:10
Tervetuloa Salaiseen palveluun,
agentit yksi ja kaksi.
1:34:15
K ysyisin, kumpi on numero yksi
ja kumpi numero kaksi.
1:34:19
- Onko sillä väliä, Gordon?
- Ei, jos ei teistä.
1:34:22
Ehditte puhua siitä,
kun suoritatte tehtäväänne.
1:34:27
Nähdään Washingtonissa, herrat.
1:34:35
- Entä junamme, herra presidentti?
- Minä otan sen.
1:34:39
Annoitte
Lovelessin räjäyttää junani.
1:34:47
Sankarini.
1:34:51
- Olet kaunis näky.
- Näytät hienolta.
1:34:54
Halusin kiittää teitä kaikesta
ennen kuin palaan Teksasiin.
1:34:59
- Mitä tarkoitat?
- Tulisit kanssani Washingtoniin.
1:35:03
Parempi, jos tulet
minun kanssani.
1:35:06
En ole ollut aivan rehellinen.
1:35:10
Professori Escobar ei ole isäni.
Hän on mieheni.
1:35:16
Olisit voinut kertoa heti.
1:35:19
Rita-kulta, nyt pitää lähteä.
1:35:29
Teillä on sentään toisenne.
1:35:50
Jim?
1:35:52
- Mitä nyt, Artie?
- Saanko kysyä jotain?
1:35:56
Itse asiassa et.