:21:02
Les armes!
C'est primitif...
:21:04
et inutile si on a un plan
bien préparé:
:21:07
Je tiens toute situation qui dégénère
en violence physique: : :
:21:12
pour un échec personnel:
:21:15
Vous avez échoué:
:21:22
Bien, M: West:
Nous allons régler ça: : :
:21:25
entre hommes:
:21:47
J'adore ce train.
:21:54
Profitez-en pour essayer: : :
:21:57
mon Ejecteur sub-véhiculaire
entre-rail:
:22:00
Je l'ai dessiné moi-même!
:22:05
J'ai réfléchi!
Le président a raison:
:22:08
oublions nos différends
et collaborons:
:22:14
Battez-vous, mais abîmez
mon train: : :
:22:16
et je vous arrose:
:22:17
C'est ma réduction de truffes.
:22:20
Occupons-nous des affaires
du président, voulez-vous?
:22:23
- Où va-t-on?
- La Nouvelle-Orléans:
:22:25
Laissons le professeur Morton décider:
:22:28
Les professeurs,
j'en ai par-dessus la tête!
:22:32
Le professeur Thaddeus Morton,
enlevé au M: l: T:, il y a six mois:
:22:36
Spécialiste de l'étude des métaux.
Retrouvé dans un champ de luzerne:
:22:41
C'est une tête humaine.
:22:43
On a trouvé ce collier magnétique
à deux mètres du corps:
:22:47
C'est encore un mystère pour moi.
:22:51
Par la rémanence des images,
l'ultime vision d'un mort...
:22:54
s'imprime au fond de l'oeil,
comme une photographie:
:22:59
Voici la dernière vision de Morton: