1:05:05
Rien:
1:05:09
Non merci, sans façon:
1:05:12
Je suis un peu perdu, ici:
1:05:16
Vous avez une grosse araignée
sur la main:
1:05:21
Elle veut se chauffer:
1:05:28
Vous en savez long sur le désert:
1:05:31
J'y ai grandi.
Elevé par les Indiens:
1:05:37
Regardez ça: Une guêpe du désert:
Redoutable:
1:05:41
Elle tue la tarentule
et y dépose ses oeufs: : :
1:05:43
pour que ses petits aient à manger:
1:05:46
A présent, j'ai vraiment faim.
1:05:48
Vos parents étaient noirs,
j'imagine...
1:05:51
et vous ont confié
à des Indiens?
1:05:54
Ils n'ont pas eu leur mot à dire.
1:05:56
Gamin, on m'a changé de plantation.
1:05:58
J'ai fui dès que mes jambes
ont pu me porter:
1:06:01
Vous avez revu vos parents?
1:06:06
Oui, au camp de New Liberty:
1:06:13
Je t'aiderai à le prendre, Jim.
1:06:20
Tu ne sais pas du tout où on va?
1:06:23
Je sais exactement où on va:
1:06:25
A Spider Canyon:
1:06:27
On irait plus vite
si tu ne trimballais pas ça:
1:06:31
Il a réclamé beaucoup
d'ingéniosité et de travail.
1:06:35
Ce serait dommage de le jeter:
1:06:37
Et un aimant peut toujours servir:
1:06:54
Quand tu dis vrai,
tu dis vrai:
1:06:59
La ligne privée de Loveless: