1:34:04
Messieurs, je crée
une nouvelle agence: : :
1:34:07
pour la seule sécurité
du président:
1:34:10
Bienvenue aux services secrets: : :
1:34:12
agents n ° 1 et n ° 2:
1:34:15
Puis-je savoir qui est le n ° 1
et qui est le n ° 2?
1:34:19
Ca compte pour vous?
1:34:21
Pas si vous dites que non:
1:34:22
Vous en discuterez
lors de votre nouvelle mission:
1:34:27
Je vous verrai à Washington:
1:34:36
M: le président, et notre train?
1:34:38
Je l'emprunte, bien sûr.
1:34:40
Vous avez laissé détruire le mien!
1:34:48
Mes héros!
1:34:51
Eblouissante!
1:34:52
Ta robe est magnifique:
1:34:54
Je voulais vous remercier pour tout,
avant de rentrer au Texas:
1:35:01
Venez à Washington
avec moi:
1:35:03
Ou mieux encore, avec moi:
1:35:06
Je crains de n'avoir pas été
tout à fait honnête:
1:35:10
Le professeur Escobar n'est pas
mon père. C'est mon mari.
1:35:16
Vous auriez pu le dire avant:
1:35:20
Rita, ma chère, nous devons partir:
1:35:29
Au moins,
vous vous tiendrez compagnie:
1:35:50
Jim?
1:35:52
Quoi, Artie?
1:35:53
Ca t'ennuie,
si je te pose une question?
1:35:56
En fait oui, Artie: