:15:00
IIi ovaj?
:15:06
- Ovako moe poginuti .
- Gospodo!
:15:08
Nemojte da sat. Zapad
jo vie zakasni .
:15:16
Mnogi mi prijete smræu.
:15:18
VIada me prisiIiIa
da uzmem prokIete detektive.
:15:22
Piæe?
:15:23
Cigaru?
:15:24
Zato ne.
:15:26
DopustiIi ste da vam McGrath pobjegne.
:15:29
Nije se ba tako dogodiIo.
:15:32
- Neka kukavica maskirana kao.
- Artemus Gordon.
:15:35
Poznajete ga?
:15:36
Dakako. Moj najboIji maraI .
Neka vrsta genija.
:15:40
Gordon je dokazao
da je Iukav i sjajnog uma.
:15:44
Nita ga neæe sprijeèiti
da obavi predsjednièki zadatak.
:15:47
Osim moda djeIa
tvrdogIavog kauboja.
:15:52
Tko ste vi?
:15:53
Kako to misIi?
:15:55
Ja sam predsjednik SAD-a.
:15:58
Pogrean odgovor.
:16:02
Tko si ti?
:16:05
Ja sam Predsjednik
Artemus Gordon.
:16:08
Kako si znao?
:16:11
Predsjednik je pohaðao West Point.
Ovaj je s Harvarda.
:16:14
Dobro zapaanje.
:16:19
Bi Ii mi netko rekao
to se ovdje dogaða?
:16:22
Predsjednièe Grant.
:16:25
Ovo su opasna vremena.
:16:27
Samo sam pokazao
kako netko maskiran
:16:31
moze uci u samo srce
BijeIe kuæe.
:16:34
Bistar si, Gordone.
Jednom æe te to ubiti .
:16:38
Recimo danas.
:16:41
I Zapad . Nije svaka situacija
za va pristup " pucaj odmah
:16:46
pucaj posIije, pucaj jo,
:16:48
a kad su svi mrtvi,
postavi koje pitanje. "
:16:52
Zajednièki rad dobro æe vam doæi .
:16:53
- Zajednièki rad?
- Uz duno potovanje.
:16:55
Radit æete kako vam
Vrhovni zapovjednik naredi .
:16:59
Ba sam to htio reæi .