:39:01
U redu. Cekajte maIo!
:39:04
Stojim pred vama i shvaæam
da sam pogrijeio.
:39:08
Draga, eIim priIiku da to ispravim .
:39:12
Hoæe se udati za mene?
:39:14
To znaèi ne. U redu, sIuaj .
:39:16
Bi Ii pomogIo ako kaem
da sam misIio da si muko?
:39:30
Ovo je ue èudno.
:39:35
HvaIa! Divno smo se proveIi !
:39:42
" Objesite ga! " ?
Trebao bih te ustrijeIiti .
:39:45
Moj partner, prebrz na okidaèu,
Jim Zapad .
:39:49
Ne shvaæa da je moj izum
produavajuæeg ueta
:39:52
bio diverzija da bih
pronaao znanstvenike.
:39:56
Znanstvenici?
:39:59
Ovo je Rita. BiIa je u kavezu u
LoveIessovoj sobi .
:40:03
Ona je zabavIjaèica.
:40:04
Tu ba nisam biIa potpuno iskrena.
:40:07
Ja sam Rita Escobar.
:40:09
Traim GuiIIerma Escobara,
znanstvenika, svog oca.
:40:13
Oprostite to prekidam,
moram na MaIheureux Point.
:40:16
MaIheureux Point?
:40:20
Neobuzdan je.
:40:24
Da, idiot je.
:40:31
GeneraIe, davno je bio New Liberty.
:40:35
Svakoga dana razmiIjam o tome.
:40:37
I ja.
:40:39
Da sam shvaæao barut
i upaIjaèe kao danas
:40:43
moda bih danas stajao ovdje.
:40:45
Nisam to misIio.
:40:46
MisIiIi ste na pokoIj
od kojeg se okreæe eIudac
:40:49
po kojem ste zasIuiIi
svoje ratno ime?
:40:52
Ponovite mi ga.
:40:58
" KrvoproIiæe" McGrath.