:04:01
Egy hete várom öket, erre
pont most jönnek.
:04:05
Csak nem akarsz
ma este is doIgozni?
:04:08
DoIgozni? Te akarnáI doIgozni,
ha itt IennìI kettesben veIed?
:04:12
Na Iátod.
:04:16
Kocsi ìrkezik!
:04:24
McGrath már várja az árut!
:04:36
Úgy rakodd feI, hogy. . .
:04:38
. . .meg se áIIjunk New OrIeansig!
:04:54
Nem doIgozom!
:04:57
ProbIìma megoIdva.
:04:58
Nem iIIik egy fìrfi ingóságait
mindenfìIe Iyukakba gyömöszöIni!
:05:03
Nem-e?
:05:05
Nem úgy ìrtettem.
:05:07
Ez jó nehìz!
:05:13
Jim!
:05:15
Bár eImondhatnám, hogy
ìn voItam. Kìrem a pisztoIyomat.
:05:42
Ez jó móka voIt! MeIyikötök
nevez be a következö menetre?
:05:46
Szerintem te.
:05:52
FeIöItöznìk!
:05:58
Lám, Iám.