:57:13
Ég ákvað að láta Loveless
ekki fara burt með mig.
:57:16
-Fyrr dæi ég.
-Gagnslaust að óska sliks.
:57:19
Góði Artie, láttu mig
ekki vera eina.
:57:25
Ég verð að fá
nýja lest.
:57:27
-IKúluna. Ég er með ráðagerð.
-Ég geri það ekki.
:57:34
Þetta er Loveless.
:57:35
-Nei.
-Jú.
:57:51
Venjuleg, meinlaus
biljarðkúla...
:57:54
...en ef ýtt er hér er ferð
okkar ónýt.
:57:58
-Vertu kyrr!
-Slepptu fætinum á mér.
:58:01
Loveless kom sama búnaði
á okkur og var á Morton.
:58:05
Góðan dag,
heiðursmenn.
:58:06
Vonandi sváfuð þið vel.
:58:08
-Hvað gerðirðu við Ritu?
-IKallarðu hana Ritu?
:58:11
Rita sefur úr sér áhrifin
i svefnklefanum.
:58:15
Er hún ekki
yndisleg?
:58:17
IKannski verð ég kumpán-
legur við hana.
:58:21
-Meiri ástæða til að ég dræpi þig.
-Já, West minn góður.
:58:24
Ég er viss um mári sem er
eins vel vaxinn niður og þú...
:58:26
Fyrirbæri eins og ég getur
varla notið konu.
:58:31
En nú er tæknin orðin slik...
:58:34
...að ég ætti að geta fundið
eitthvað á neðri hlutann...
:58:37
...sem dældi endalaust
og væri alltaf sem stáI.
:58:40
Úr þvi minnst er á dælur,
Coleman...
:58:43
...fulla ferð áfram.
:58:53
Hvilik indælislest. Er ykkur
sama þótt ég fái hana lánaða?
:58:57
Að þvi slepptu að ekki er gert
ráð fyrir hjólastólum...
:58:59
...er þetta mjög
þægileg leið...