1:14:12
Bonjour...
1:14:13
...buenas tardes e buon giorno!
1:14:17
Grande, gloriosa giornata!
1:14:19
Giorno in cui i torti che ci sono
stati fatti verranno riparati.
1:14:27
Da quanto aspettiamo?
1:14:30
Dal 1 776, non è vero?
1:14:33
La tazza di tè più costosa della storia.
1:14:38
Manhattan per un pugno di perline.
1:14:41
Augh!
1:14:43
"Ricordatevi I'Alamo", davvero!
1:15:28
Grazie, Artie.
1:15:32
Oggi sono fiero di sedermi
di fronte a voi. . .
1:15:37
. . .e dirvi che i torti
saranno riparati. . .
1:15:41
. . .che il passato diventerà presente. . .
1:15:44
. . .e che gli uniti saranno divisi!
1:15:58
La Gran Bretagna riavrà le 1 3
colonie originali, meno Manhattan.