:12:05
IKijk naar de draaiende spiraal.
:12:07
Stoute hond.
Verdomme.
:12:10
Zit. Zit. Stoute hond.
:12:18
Zo te zien, kon je wel
wat hulp gebruiken.
:12:21
-Ik red me echt wel.
-Dat zal best.
:12:26
Zo'n stevige meid als jij
verdient vast flink.
:12:30
Ga maar, ik zing generaal McGrath
even in slaap.
:12:36
Ik heb hem nodig.
:12:38
Je hebt je geld al. Ga nou.
Denk aan je waardigheid.
:12:56
Dat zou niet zo goed
voor je carrière zijn.
:13:07
West. Neem 'm te grazen.
:13:22
-Breng Escobar weg.
-Stop, of ik schiet.
:13:29
-US Army. Loop me niet in de weg.
-US marshal. Loop mij niet in de weg.
:13:35
"Loop me niet in de weg.
:13:39
US Army. US marshal" .
:13:45
-Federale agenten, sir.
-Dat zei Miss Lippenreider al.
:13:55
Maar het fatsoen gebiedt ons
ze hartelijk welkom te heten.