:59:06
Wat een geweldige trein.
Ik mag 'm wel lenen, hè?
:59:10
Niet rolstoelvriendelijk, maar ik
reis nu op aangename wijze...
:59:14
...naar mijn laboratorium
in Spider Canyon.
:59:18
Ik tref president Grant binnenkort
op Promontory Point.
:59:22
Moet ik 'm iets zeggen? lk zal niet
kunnen zeggen dat het goed gaat.
:59:29
Pak je gereedschap
en haal dit ding van m'n nek af.
:59:34
M'n gereedschap is weg.
:59:38
Welkom in Loveless' dissidentenkamp.
:59:42
Geen bewakers of hekken.
Blijf hier en je gaat niet dood.
:59:46
Ik heb hier geen tijd voor.
:59:51
Zie je wel? Niks.
1:00:04
En nu moeten we rennen.
1:00:13
Er zit 'n sterke magneet in je kraag.
Je moet het mes voorblijven.
1:00:19
-Hoe lang gaat zo'n magneet mee?
-Vierhonderd jaar.
1:00:36
Naar het ravijn.
1:00:43
Rennen, Gordon.
1:00:56
Spring in m'n armen.
1:00:58
Nu.