:14:50
Calma aí, amigo!
:14:52
Ao ganhar a guerra pode ter ganho
1 60 hectares de terra e uma mula...
:14:54
...mas não pode entrar no gabinete
do Presidente. Dê-me essa arma.
:14:58
O quê, esta?
:15:01
E esta?
:15:07
- lsso ainda o vai matar.
- Cavalheiros!
:15:09
Não atrasem o capitão West
mais do que ele já está.
:15:17
Tem havido muitas ameaças
de morte.
:15:19
O Conselho fez-me contratar
estes malditos detectives.
:15:23
Bebe?
:15:24
Charuto?
:15:25
Não se importa que o faça.
:15:27
Então, creio que deixou
escapar o General McGrath.
:15:30
Não foi isso exactamente
que aconteceu.
:15:33
- Um mascarado meio-maricas...
- Artemus Gordon.
:15:36
Conhece-o?
:15:37
Claro. É o melhor marshal que
tenho. Uma espécie de génio.
:15:41
O Gordon já provou ser um agente astuto
com um intelecto rapinante.
:15:45
Nada o impedirá de terminar
uma missão para o seu Presidente...
:15:48
...excepto talvez as acções impulsivas
de um cowboy teimoso.
:15:53
Quem é o senhor?
:15:54
Que quer dizer com isso?
:15:56
Sou o Presidente
dos Estados Unidos.
:15:59
Resposta errada.