:40:03
Она певица.
:40:04
Боюсь, что я не была с вами
до конца откровенной.
:40:07
Меня зовут Рита Эскобар.
:40:09
Я ищу Гийлермо Эскобара,
он учёный и мой отец.
:40:13
Жаль нарушать вашу идиллию,
но мне нужно к мысу Малеру.
:40:16
Мыс Малеру?
:40:21
Он так импульсивен.
:40:24
Идиот, да и только.
:40:31
Генерал, посёлок Свободы
остался в далёком прошлом.
:40:35
Не проходит и дня,
чтоб я об этом не думал.
:40:38
Я тоже.
:40:39
Если б тогда я знал о порохе
столько, сколько знаю сейчас...
:40:43
...я бы стоял сейчас рядом с вами.
:40:45
Я не о том.
:40:46
Вы о той омерзительной резне...
:40:49
...которая дала вам эту
ужасную nоm dе quеrrе.
:40:52
Кстати, как вас прозвали?
:40:59
Кровавый МакГрат.
:41:02
Палач посёлка Свободы.
:41:09
Они должны быть уже здесь.
:41:11
Может, мы не там их ждём.
:41:13
Приказано быть именно здесь.