:42:06
Ты нас предал, обрубок!
:42:09
Я отдал половину себя,
создавая такое оружие...
:42:13
...и что я получил взамен
за свою преданность?
:42:16
Вы сдались при Аппоматоксе!
Так кто кого предал?
:42:19
Муниция, башня должна
вращаться быстрее.
:42:22
Увеличить передаточное
число до 2,8.
:42:26
Крики, крики....
:42:27
"На помощь."
:42:29
"Отпусти мою руку!"
:42:30
Я требую, чтоб вы отдали приказ
прекратить эту бойню!
:42:33
Займёмся скоростью перезарядки.
Паузы между воплями велики.
:42:37
Прикажите им остановиться!
:42:39
Мне понятно ваше отчаяние,
но эти смерти не напрасны.
:42:44
Вы не можете оценить дело,
во имя которого они гибнут.
:42:48
Отправляйтесь в ад, сэр!
:42:50
После вас, сэр.
:42:57
Кровавый МакГрат...
:42:59
...мёртв.
:43:02
Праздник подошёл к концу.
:43:04
Дамы, скормите его крабам.
:43:07
Со времен первых летописей
мощь страны определялась...
:43:11
...размером её армии.
Сегодня это стало историей.
:43:14
Исчезнет традиционная армия,
не говоря уж о самих США.
:43:19
Они будут уничтожены калекой...
:43:22
...как тонко отметил генерал...
:43:24
...и моими машинами.
:43:27
Но танк - всего лишь
скромная закуска...
:43:30
...по сравнению с тем,
что готовят учёные страны.
:43:33
И если я вас заинтриговал...
:43:36
...привезите тонну золота...
:43:38
...в течение 4 дней в Паучий Каньон.
:43:41
А сейчас, простите,
мне нужно успеть на танк.