:04:00
Èakam vas cel teden
in sedaj pridete
:04:03
Jim, da sluèajno ne dela
danes zveèer?
:04:06
Delam? Bi ti delala
da si tukaj s tabo?
:04:11
Nisem niti pomislil
:04:14
Voz prihaja!
:04:22
Gremo, McGrath èaka to.
:04:34
Dobro spakiraj, VirgiIe.
:04:36
Naslednja postaja New OrIeans!
:04:52
Ne delam !
:04:55
ProbIem je reen.
:04:56
Ne more mojih osebnih stvari
kar tako porivati v luknjo!
:05:01
Da ne?
:05:03
Nisem tako mislil.
:05:05
K vragu, zaboj je teak.
:05:11
Oh, Jime!
:05:13
Rad bi , da je to moja zasluga,
ampak podaj mi raje mojo pitolo.
:05:40
To je bilo pa zabavno.
Kdo se bo naslednji slekel?
:05:45
Stavim, da bi se ti hotel.
:05:50
Obleka bi mi prav prila
tukaj spodaj !
:05:57
Glej, glej .
:05:58
Srameljivi èrn . . .