:36:01
Obesite ga!
:36:12
Nauèili te bomo, kako se obnaa
v fini drubi.
:36:16
Ne tikaj prsi bele enske
na zabavi zemljekopa. Razumem .
:36:20
Vesel sem, da smo to razjasniIi .
:36:37
Moj Bog!
:36:39
Oprostite, motim?
:36:43
Zdi se mi,
da vas od nekje poznam
:36:45
Dober poskus, frajer.
:36:46
Vem, da izgledam kot lik
iz Cooperjevega romana.
:36:49
Ampak, ne elim vam niè alega
:36:51
Ime mi je Artemus Gordon.
:36:53
In, èe se ne motim,
ste v teavah. Dovolite.
:36:58
Sem Rita.
:37:00
Najeta sem bila kot igralka.
:37:01
Ne pritoujem se,
a kaj vi delate tu ?
:37:04
Ièem izginule znanstvenike,
ne pritoujem se niti jaz.
:37:13
Sem specialni sherifI ZDA
na predsedniki nalogi.
:37:17
Èe ste tako posebni,
zakaj ièete tu zgoraj,
:37:19
ko pa oni delajo za LoveIessa
dol v temnici?
:37:22
Tamnica je ispraznjena.
:37:24
Tam sem najprej iskal
potem, ko sem pojedel premoèno juho.
:37:30
Svobodni ste.
:37:31
HvaIa. Artemus, a ne?
:37:33
Tako je.
:37:34
Teko pozabim obraz.
:37:40
Prosim za vao pozornost.
:37:43
Nocoj je prilo do niza nesporazumov.
:37:46
Prosim za malo èasa,
da jih razjasnim .
:37:50
Prviè,
:37:51
to bobnarjenje po sisah.
:37:55
V moji domovini .
:37:56
- Georgiji?
- Afriki .
:37:58
Predniki so z bobnjanjem
komuniciraIi med vasmi.