:45:04
Конфедеративен транспондер...
:45:06
идентифициран като фар
1-4-7.
:45:09
Ох, по-дяволите--Сцила.
:45:22
МЕРЛИН: Маса на Шакир--
:45:25
двеста хиляди,
четиристотин шейсет и един тона
:45:40
ОБУТО: Сър, плачем за
инспекция на разрушенията.
:45:45
ТАГАРТ: Има ли сигнал от фара
на капсулата на рапирата?
:45:49
Нищо, сър.
Изгубихме контакт по време на битката.
:45:58
Пригответе Прилежен
за излитане.
:46:01
ако не се върна
до два часа...
:46:03
скачайте към Земята.
Аз ще се присъединя по-късно.
:46:06
Ай, ай, сър.
:46:07
Смятам да търся тази капсула.
:46:33
МЕРЛИН: Шакир-а ще заеме
стрелкова позиция...
:46:36
след пет секунди.
:46:42
Радара на Килрати ни е прихванал.
:46:44
Имаме десет секунди
до точката, след която няма връщане...
:46:46
и горивото ни е почти свършило.
:46:55
БЛЕЪР: Дай ми броене.
:46:57
МЕРЛИН: Пет...четири...