:57:13
Hej, Forbesová, nechce
pohøbít nìjaké Kilrathi?
:57:16
Hmm.
Líbí se mi tvá otázka.
:57:18
Vechny stroje
okamitì zpìt do lodi.
:57:21
Opakuji--
vechny stroje do lodi.
:57:24
Dobrá, dámy.
Sliely jste mue.
:57:26
Maniaku?
:57:27
A co moje potøeby?
:57:31
Maniaku, Forbesová,
do lodi. Rozumíte?
:57:40
Chtìjí si hrát.
:57:42
Obvikle nehrají poctivì.
:57:50
To nebylo patný, e?
:57:53
Jo. Te nebylo patný,
na enskou,...
:57:56
podívej jak to dìlaj mui.
:58:02
Co to dìlá, Maniaku?
:58:04
Chystám se ukonèit...
:58:05
tohle...
:58:07
tvoje vytahování.
:58:09
Maniaku.
:58:10
Støílej. Sejmi ho.
:58:13
Støílej nebo ho
sejmu já.
:58:16
Záleí na naèasování
a tehle je mùj.
:58:17
Dìlej. Støílej.
:58:22
Ne! Do prdele!
Rosie!
:58:24
Rosie, pøitáhni to!
:58:28
Rosie, udrí to?
:58:30
Mohu leet a zároveò
pøipravit snídani.
:58:34
Pøestaò se pøedvádìt.
:58:39
Dobøe, katapultuje se...
:58:41
a já tì dostanu domù.
:58:43
To by se ti líbilo,
e jo?
:58:48
Katapult je vodvaøenej.
:58:50
Nemáme na výbìr.
Spolu to zvládneme, OK?
:58:54
Prostì poletí za mnou.
:58:59
Øídící vìi.
Tady Baker tøi a ètyøi.