1:23:00
Merline, ovìø
mé souøadnice.
1:23:05
Skokové souøadnic ovìøeny.
1:23:10
Aktivuji skokový pohon.
1:23:32
Stíhaèka konfederace
se blíí k místu skoku.
1:23:35
Asi chce varovat flotilu
a oznámit souøadnice skoku.
1:23:40
Sledujte ho.
1:23:42
A se vechny nae
lodì pøipravý ke skoku.
1:23:54
Kilratský køiník
a destrojer jsou na dostøel.
1:23:56
Zahajte palbu, Geralde.
1:23:58
Rozumím, pane.
1:23:59
Vem bateriím, støílejte
jakmile se pøiblíí.
1:24:19
Kilratské køiník
na pravoboku, pane.
1:24:22
Smìr, pane?
1:24:24
Zùstaòte na kurzu.
1:24:26
Nechme je vystølit
jako první.
1:24:30
Dráha skoku vyboèuje.
1:24:32
Prosím, pøepoèítejte
souøadnice.
1:24:42
Souøadnice 9-7-5-9-3,
bod...
1:24:45
9-5-4-9-3,
vektor 1-0-5-9.
1:24:54
Pøipravte se
na vypnutí títù.