:05:00
Εισέβαλαν στον σταθμό
στα επίπεδα 7, 11 και 13.
:05:11
Πάνε στο Κέντρο
Ελέγχου!
:05:15
Καταστρέψτε το Νάβκομ Α.Ι!
:05:19
Βλάβη στο σύστημα
αυτοκαταστροφής.
:05:26
'Αλλαξαν οι εντολές!
:05:48
Ετοιμάστε τηλεκατευθυνόμενο
σκάφος! Δώστε μου γραμμή.
:05:52
Εδώ Ναύαρχος Ουίλσον,
διοικητής σταθμού πήγασος.
:05:55
Πλησιάζουν 40 σκάφη Κιλράθι.
Εισβολή στον σταθμό.
:05:59
Θέλουν το Νάβκομ.
:06:00
Επαναλαμβάνω,
θέλουν το Νάβκομ!
:06:19
Θεέ μου, αν το αποκτήσουν...
:06:22
Θέση στόλου;
:06:23
Διασκορπισμένος στον τομέα.
Θέλουμε 42 ώρες για τον Σολ.
:06:29
Κι αυτό μ'επικίνδυνα άλματα.
:06:32
Δώσε μου τους τομείς
Βέγκα και Σολ.
:06:39
Θέση στόλου των Κιλράθι:
:06:42
Απόσταση από τη Γη,
40 ώρες.
:06:46
Εντοπισμός στόλου
Ομοσπονδίας.
:06:50
Απόσταση από τη Γη,
42 ώρες.
:06:55
Δυο ώρες θα καθορίσουν
το αποτέλεσμα του πολέμου.