1:21:02
Κατέβασμα ασπίδας.
1:21:12
Αλλαγή πορείας.
1:21:14
Πυροδοτήστε βλήματα
αριστερής πλευράς.
1:21:21
Τα συστήματα κατεύθυνσης
δε λειτουργούν.
1:21:24
Κατεβάστε τις ασπίδες!
1:21:29
'Ετοιμοι για πρόσκρουση.
1:21:38
Χτυπήστε τους, κ.Τζέραλντ.
1:21:53
Λάθος συντεταγμένες.
Υπολόγισε πάλι.
1:22:07
Τα κατάφερα!
1:22:09
Το σκάφος άντεξε!
1:22:12
Μπλερ προς Ομοσπονδία.
1:22:16
Στόλος των Κιλράθι σε άλμα.
1:22:18
Θα βγουν στο σημείο 167-889
του συστήματος Σολ.
1:22:22
167-889, σύστημα Σολ.
Ομοσπονδία, με λάβατε;
1:22:31
Εντόπισε τον στόλο μας.
1:22:34
Σήμα Κιλράθι πίσω μας.
1:22:38
Σκάφος των Κιλράθι
πέρασε το σημείο άλματος.
1:22:45
'Εφτασα πολύ αργά.
1:22:53
ΟΜΑΔΑ ΚΡΟΥΣΗΣ ΚΟΝΚΟΡΝΤΙΑ
ΑΦΡΟΔΙΤΗ, ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΟΛ