1:23:05
Αδύναμο μήνυμα
απ'τον σμηναγό Μπλερ.
1:23:09
Οι συντεταγμένες άλματος
των Κιλράθι.
1:23:12
Θα απαντήσουμε;
1:23:14
Ρέιπιερ με κατεύθυνση
προς τη Γη.
1:23:19
- Μπορώ να το αναχαιτίσω;
-'Οχι, θα περιμένουμε.
1:23:23
Θα τον καταρρίψει.
1:23:26
Αν δεν αναχαιτιστεί, θα μπει
πρώτο στην τροχιά της Γης.
1:23:30
-Θα έχουμε πολλά θύματα.
-Το ξέρω αυτό, Ρίτσαρντ!
1:23:34
'Ολα τα σκάφη να στοχεύσουν
στις συντεταγμένες άλματος.
1:23:45
Σκάφος των Κιλράθι πέρασε
το σημείο άλματος προς Γη.
1:23:56
Τα ραντάρ δεν το πιάνουν.
Δε θα τους δουν απ'τη Γη.
1:24:01
Λαμβάνω σήμα
της Ομοσπονδίας.
1:24:10
-Από τον Φάρο 147.
-Γαμώτο!...Στη Σκύλλα!
1:24:24
Μάζα του Σνέικερ,
200.461 τόνοι.
1:24:39
Κάνουμε έλεγχο ζημιών.
1:24:42
Νέα απ'το Ρέιπιερ;
1:24:45
Χάσαμε επαφή στη μάχη.
1:24:52
Ετοίμασε το Ντίλιτζεντ.
1:24:55
Αν δε γυρίσω σε δυο ώρες,
κάντε το άλμα στη Γη.