:20:00
Simple.
I go vertical and inverted...
:20:04
do a 180 at full throttle...
:20:06
apply brakes...
:20:07
and drop in behind 'em.
:20:09
Bang, you're dead.
Not fast enough.
:20:12
Dralthis are too quick,
particularly in a climb.
:20:16
You've just taken a missile
up your tailpipe.
:20:18
OK, let's reverse the situation.
:20:20
You're locked on a Dralthi.
:20:21
It goes evasive,
enters an asteroid belt.
:20:24
If I'm locked on...
:20:25
there's no such thing
as evasive action.
:20:28
And you're dead again.
:20:29
You see, it's an ambush.
:20:31
Five or six fighters
hide behind rocks...
:20:32
the size of your swollen head
and pounce.
:20:35
A Kilrathi gang-bang.
:20:37
What's the matter?
:20:39
Did I bruise your ego?
:20:41
No. I'm just, uh, not used
to getting combat tips...
:20:44
from a grease monkey,
that's all.
:20:46
Lieutenant Commander Deveraux...
:20:49
your wing commander.
:20:52
You have a name?
:20:53
Uh, Lieutenant Blair, ma'am.
:20:56
Well, Lieutenant Blair...
:20:58
if you want to play
at being a fighter pilot...
:21:00
I suggest you find
a virtual fun zone.
:21:02
Meanwhile,
step down from the rapier.
:21:14
I apologize, ma'am.
:21:15
The mission sheet said
the rapier was unassigned.
:21:18
I didn't realize it belonged
to Lieutenant Commander Chen.
:21:23
What are you doing
on the flight deck?
:21:25
MARSHALL: Getting acquainted
with our new surroundings.
:21:29
MARSHALL: Good job, B.
:21:30
We're on the ship
five minutes...
:21:32
and you're already hitting
on our wing commander?
:21:34
BLAIR: How was I to know?
:21:35
MARSHALL: She's just another
tight-ass C.O.
:21:37
Who cares? Let it go.
:21:42
Now I'm gonna show you
how to make friends.
:21:52
MARSHALL: How you doing?
Allow me to introduce myself.
:21:54
Lieutenant Todd Marshall,
and my close personal friend...
:21:57
Lieutenant Christopher Blair.
:21:58
Ladies and gentlemen, take note.