:35:02
Y por eso ganaron la virtud
del sentido de la dirección.
:35:07
Sentían el campo magnético de los
cuásares y agujeros negros.
:35:13
Negociaban singularidades, recorriendo no sólo
las estrellas sino el espacio tiempo.
:35:19
-¿Como una Navcom IA?
-No, al revés.
:35:23
Los millones de cálculos del
viaje son la recreación de
:35:30
la mente de un solo Peregrino.
:35:35
-¿Y por qué empezaron los problemas?
-Tanto tiempo solo perdés tu humanidad.
:35:46
Los Pillgram perdieron contacto
con su herencia.
:35:49
Se creyeron superiores.
:35:54
Y en su arrogancia decidieron
dejar todo lo humano.
:36:01
Para encontrar su destino.
Dicen que creían ser dioses.
:36:08
-¿Usted cree que eran dioses?
-No.
:36:14
Creo que fueron tocados por Dios.
Te guste o no...
:36:23
tenés algo de ellos adentro.
:36:29
Debo ir al puente. Saltaremos pronto.
Quiero que estés allá.
:36:49
Esas cosas se desayunan morfando
soles. Vamos, flaco.
:36:53
-¿Qué diablos hacemos acá?
-Naranja.
:36:59
Habla el Capitán.
Prepararse para un salto tipo 5.