:47:00
Mora da su oprezni
s radio tiinom...
:47:02
osim za
kratko-dometne frekvencije.
:47:04
Baker Dva, Tri, i Èetiri--
biloto?
:47:07
Negativno, efe.
:47:08
Nita se ne dogaða, gazda.
:47:09
Vidokrug je èist, gazda.
:47:12
Moguæi neprijateljski kontakti...
:47:15
domet 3-0-9,
lokalni vektor norton.
:47:19
U redu, vi gubitnici,
sluajte.
:47:20
Imam tri potvrðene mete...
:47:21
prislukivajuæi taj veliki Brown Dwarf
tamo dole.
:47:24
Potvrðujem to.
:47:26
Srednji ima masivnu
elektromagnetsku karakteristiku.
:47:29
U redu, dame,
to je concom.
:47:31
Upad za napad.
:47:33
To nije concom. Obustava!
:47:35
Baker Sedam,
nema autoritet...
:47:37
preko ove misije
ili njenog osoblja.
:47:39
Zaboravi to, Baker Jedan.
:47:41
Ovo su brodovi podrke
ostali iza...
:47:43
Kilrathi borbene grupe.
:47:46
Tigrova Kanda je u opasnosti.
:47:47
Ti si civilni izviðaè.
:47:50
Zapovjednièe, ja nisam civil.
:47:53
Drim rank Commodorea
u pomorskoj inteligenciji...
:47:57
odgovoran direktno
Admiralu Tolwynu.
:47:59
Moj nadimak je Paladin.
:48:01
Moj sigurni provjerni kod je
Charlie-six-alpha-zebra-niner.
:48:06
Pokuaj to, zapovjednièe, sad.
:48:13
Prilaenje.
:48:15
Commodore James Taggart,
pomorska inteligencija.
:48:17
Nadimak: Paladin.
:48:18
Sluaj me, Angel.
:48:20
Ako nisam u pravu, propustiæe...
:48:23
dranje
par teretnih brodova.
:48:25
Ali ako sam u pravu...
:48:27
Tigrova Kanda
bi mogla veæ biti napadnuta.
:48:29
Kanda je veæ
u tom radijacijskom pojasu, gazda.
:48:33
Ne mogu nam javiti
èak i kad bi eljeli.
:48:40
Sigurnosna provjera, alpha two...
:48:42
nita za prijavu
u ovom kvadrantu.
:48:43
Sve je -OK.
:48:44
Samo malo. to--
:48:49
Tko je prekinuo radio tiinu?
:48:51
Vie meta unutar, sir.
:48:53
Borbene stanice!
Lansirajte sve lovce!
:48:59
Borbene stanice.
Borbene stanice.